EN 10217-1 Tubi tal-Azzar iwweldjati għal Skopijiet ta' Pressjoni - Pajp tal-Azzar tal-Boiler tal-Azzar tal-Karbonju
Introduzzjoni
EN 10217-1 huwa aStandard armonizzat Ewropewli jispeċifika l-kundizzjonijiet tekniċi tal-kunsinna għalelettriku wweldjat u mgħaddas bl-ark iwweldjatmhux-tubi tal-azzar liga u liga (pajpijiet) bilproprjetajiet speċifikati ta 'temperatura elevata. Hija parti mis-serje EN 10217 (Partijiet 1-7), li tkopri diversi tipi ta 'tubi tal-pressjoni.
Tubi li jikkonformaw ma' dan l-istandard huma primarjament iddisinjati għalihomservizz ta' pressjoni u ta'-temperatura għolja, jagħmluhom adattati għalbojlers, heat exchangers, u superheatersf'impjanti tal-enerġija u installazzjonijiet industrijali. B'differenza mill-istandards ASTM li ħafna drabi jkollhom klassifikazzjonijiet tal-grad ibbażati fuq is-saħħa (eż., A106 B), EN 10217-1 jużadenominazzjonijiet tal-grad tal-azzar(eż., P235GH, P265GH) li jindikaw il-saħħa ta' rendiment minimuu l-tip ta' applikazzjoni.
Karatteristiċi Ewlenin
Materjal:Azzar ta' kwalità mhux-liga u liga bi proprjetajiet speċifikati ta'-temperatura għolja.
Proċess tal-Manifattura: Iwweldjar Elettriku (EW)jewIwweldjar bl-Ark Mgħaddas (SAW).
Proprjetà ewlenija: Proprjetajiet mekkaniċi garantiti f'temperatura ambjentali u f'temperaturi elevati(tipikament sa 300-500 grad).
Standard: EN 10217-1: Tubi tal-azzar iwweldjati għal skopijiet ta' pressjoni - Kundizzjonijiet tekniċi ta' kunsinna - Parti 1: Tubi tal-azzar mhux-ligati bi proprjetajiet speċifikati fit-temperatura tal-kamra.
Nota: Minkejja t-"temperatura tal-kamra" fit-titolu tal-parti, l-istandard jinkludi gradi (bħal PxxxGH) bi proprjetajiet speċifikati ta 'temperatura elevata. Huwa sfumatura ta 'klassifikazzjoni.
Applikazzjoni Primarja:Tagħmir ta 'pressjoni bħal bojlers, superheaters, heat exchangers, u pajpijiet assoċjati li joperaw f'temperaturi elevati.
Gradi ta' l-Azzar Komuni u Applikazzjoni
L-aktar gradi komuni tal-bojler-relatati fl-EN 10217-1 huma l-Gradi "GH"., fejn:
P: Stands għall-iskop ta' "Pressjoni".
235/265/...: Il-saħħa ta' rendiment minimu (ReH)f'MPa f'temperatura ambjentali.
GH: Stands għal"Gases Hochdruck" (Gassijiet Pressjoni Għolja), li jindika l-adegwatezza għal servizz b'temperatura elevata.
| Deżinjazzjoni tal-Grad | Qawwa Minima ta' Rendiment (ReH) | Applikazzjoni Tipika fis-Sistemi tal-Boiler |
|---|---|---|
| P235GH | 235 MPa | Partijiet tal-bojler ta 'pressjoni baxxa għal medja, headers, pajpijiet ta' pressjoni ġenerali. |
| P265GH | 265 MPa | Użati ħafna għal tubi tal-bojler, superheaters, u tankijiet taħt pressjoni. |
| P295GH | 295 MPa | Għal sezzjonijiet ta 'pressjoni ogħla ta' bojlers u skambjaturi tas-sħana. |
Kompożizzjoni Kimika (% Massimu, Analiżi Tidwib - Gradi Komuni)
| Element | P235GH | P265GH | P295GH | Noti |
|---|---|---|---|---|
| Karbonju (C) | 0.16 | 0.20 | 0.20 | Ikkontrollat għall-weldjabbiltà u s-saħħa. |
| Silikon (Si) | 0.40 | 0.40 | 0.40 | Deoxidizer. |
| Manganiż (Mn) | 1.20 | 1.40 | 1.50 | Element ta 'tisħiħ primarju. |
| Fosfru (P) | 0.025 | 0.025 | 0.025 | Impurità, miżmuma baxx ħafna. |
| Kubrit (S) | 0.015 | 0.015 | 0.015 | Impurità, miżmuma baxx ħafna. |
| Aluminju (Altot) | 0.020 min | 0.020 min | 0.020 min | Għall-irfinar tal-qamħ (prattika tal-qamħ fin). |
| Nitroġenu (N) | 0.012 | 0.012 | 0.012 | Ikkontrollat biex jipprevjeni t-tixjiħ. |
Nota: L-azzar huwa kompletament maqtul u magħmul għall-prattika tal-qamħ fin. L-analiżi tal-prodott tippermetti tolleranzi.
Proprjetajiet mekkaniċi f'temperatura tal-kamra
| Proprjetà | Simbolu | P235GH | P265GH | P295GH | Standard tat-Test |
|---|---|---|---|---|---|
| Qawwa tar-Rendiment (min) | ReH | 235 MPa | 265 MPa | 295 MPa | EN ISO 6892-1 |
| Qawwa tat-tensjoni | Rm | 360-510 MPa | 410-530 MPa | 430-560 MPa | EN ISO 6892-1 |
| Titwil (min) | A | 25% (fuq L0=5.65√Allura) | 23% | 22% | EN ISO 6892-1 |
| Enerġija tal-Impatt (min) | KV | Rekwiżit Fakultattiv | Rekwiżit Fakultattiv | Rekwiżit Fakultattiv | EN ISO 148-1 |
| Jekk ordnat: Akbar minn jew ugwali għal 27 J avg f'20 grad | Jekk ordnat: Akbar minn jew ugwali għal 27 J avg f'20 grad | Jekk ordnat: Akbar minn jew ugwali għal 27 J avg f'0 grad |
Nota tat-Test tal-Impatt: Għal applikazzjonijiet ta'-temperatura baxxa jew rekwiżiti ta' sikurezza speċifiċi, l-ittestjar tal-impatt Charpy V-talja jista' jiġi speċifikat fl-ordni tax-xiri f'temperatura definita.
Proprjetajiet ta' Temperatura Elevata (Valuri Speċifikati)
Karatteristika ewlenija tal-gradi EN 10217-1 "GH" hija l-provvista ta 'valuri tas-saħħa tal-prova (Rp0.2) f'temperaturi elevati, li huma essenzjali għad-disinn tal-bojler.
| Grad |Qawwa tal-Prova fit-Temperatura, Rp0.2 (min, MPa) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| | 50 grad | 100 grad | 150 grad | 200 grad | 250 grad | 300 grad |
| P235GH | 195 | 175 | 155 | 135 | 125 | 115 |
| P265GH | 235 | 215 | 195 | 175 | 165 | 155 |
| P295GH | 255 | 235 | 215 | 195 | 185 | 175 |
Nota: Il-valuri huma għal referenza. L-istandard komplut jipprovdi valuri sa 500 grad. Id-disinn għandu juża l-valuri mill-edizzjoni standard uffiċjali.
Ittestjar mhux-distruttiv (NDT)
L-NDT obbligatorju huwa meħtieġ biex tiġi żgurata l-integrità tal-weldjatura:
Ittestjar tal-Weldjatura tal-Ħjata:Il-ħjata ta 'weldjatura lonġitudinali kollha hija soġġetta għalittestjar tal-kurrent eddy (ECT)jewittestjar ultrasoniku (UT).
Klassi Ogħla mhux obbligatorja:Tubi jistgħu jiġu fornuti lilKlassi I(ittestjar standard) jew l-aktar strettiKlassi II, li jistgħu jeħtieġu testijiet addizzjonali jew aktar sensittivi (eż., UT-tal-ġisem sħiħ, radjografija) kif miftiehem.
Applikazzjonijiet Tipiċi
Ilma-Boilers tat-tubi:Tubi tal-evaporatur, risers, downcomers.
Superheaters u Reheaters:Tubi tal-fwar ta'-temperatura għolja.
Headers u Drums tal-bojler:Il-punti prinċipali tal-ġbir/distribuzzjoni tal-pressjoni.
Skambjaturi tas-Sħana u Kondensaturi.
Pajping tal-Pressjoni Ġeneralifil-ġenerazzjoni tal-enerġija u l-industriji tal-proċess.
Tqabbil ma 'Standards ASTM Ewlenin
| Karatteristika | EN 10217-1 (eż., P265GH) | ASTM A178 / A192 (Tubi tal-bojler) | ASTM A671 (Pajp tal-Pjanċa) |
|---|---|---|---|
| Oriġini | Standard Ewropew (CEN). | Standard Amerikan (ASTM). | Standard Amerikan (ASTM). |
| Forma Tipika | Tubu wweldjat (EW, SAW) | Bla saldaturijew Tubu ERW | Pajp tal-Pjanċa wweldjat(EFW) |
| Dejta Ewlenija Ipprovduta | Kamra & Temp Elevati Rendiment/Qawwa Prova | Tensili tat-Temp tal-Kamra, Pressjoni tat-Test Idrostatika | Room Temp Tensile, Impatt Fakultattiv |
| Applikazzjoni Komuni | Bojlers iddisinjati-Ewropej, Heat exchangers | Tubi tal-bojler, tubi tas-Superheater f'disinji tal-Istati Uniti | Intestaturi b'dijametru kbir-, Reċipjenti ta' pressjoni |
| Deżinjazzjoni tal-Grad | Ibbażat fuq Min YS (PxxxGH) | Ibbażat fuq il-kimika u t-tensjoni (A, C, D) | Ibbażat fuq YS & kundizzjoni (CC60, CH100, CF66) |
Ċertifikazzjoni u Immarkar
Ċertifikazzjoni:Tubi huma fornuti b'anĊertifikat ta' Spezzjoni 3.1skondEN 10204, li jiddikjara l-konformità mal-EN 10217-1.
Immarkar:Kull tubu jew mazz huwa mmarkat b'mod ċar bi:
Isem/trademark tal-manifattur
Grad (eż., P265GH)
Standard (EN 10217-1)
Daqs
Numru tas-sħana
Fakultattiv: Klassi (I jew II) u pressjoni tat-test.
Nota Importanti:EN 10217-1 huwa astandard armonizzattaħt id-Direttiva Ewropea dwar Tagħmir ta' Pressjoni (PED). Il-konformità magħha tipprovdi apreżunzjoni ta' konformitàmar-rekwiżiti essenzjali tas-sikurezza tal-PED għall-materjali koperti, li jiffaċilitaw il-marka CE ta 'tagħmir ta' pressjoni. L-għażla għandha dejjem tkun ibbażata fuq l-aħħar edizzjoni standard uffiċjali u l-kodiċi tad-disinn speċifiku (eż., EN 12952 għall-bojlers tat-tubi tal-ilma-).
