ASME SA-335 / ASTM A335: Pajp tal-Azzar ta' Liga Ferritika Seamless- għal Servizz ta' Temperatura Għolja
1. Ħarsa ġenerali & Sinifikat tal-Kodiċi ASME
ASME SA-335(qabel maħtura bħalaASME SA335) hija l-Kodiċi ASME tal-Boiler u Reċipjenti tal-Pressjoni (BPVC) Taqsima II, Parti Averżjoni ta'ASTM A335. Meta "S" qabel in-numru A-(SA-335), tindika li l-materjal huwa approvat għall-użu fiKostruzzjoni tal-Kodiċi ASME(reċipjenti taħt pressjoni, bojlers, komponenti nukleari).
Distinzjoni ewlenija:SA-335 huwaidentiċigħal ASTM A335 fir-rekwiżiti tekniċi, iżda jġorrawtorità legali u regolatorjagħall-kostruzzjoni tal-Kodiċi.
2. Konformità tal-Kodiċi u Ittimbrar
| Aspett | Rekwiżit ASME SA-335 | ASTM A335 |
|---|---|---|
| Ċertifikazzjoni tal-Manifattur | Irid ikolluĊertifikat ta' Awtorizzazzjoni ASME | Ebda ċertifikazzjoni ASME meħtieġa |
| Manifattur tal-Materjal | Għandu jkunASME-kwalifikatfornitur tal-materjal | Kwalunkwe manifattur li jissodisfa spec ASTM |
| Timbru tal-Kodiċi | Meħtieġa (S, U, U2, N, NPTbolol) | L-ebda timbru tal-kodiċi |
| Sistema ta' Kwalità | Għandhom jikkonformaw ma 'ASME Taqsima II, Parti A | Sistema ta 'kwalità tal-manifattur |
| Dokumentazzjoni | Rapport tat-Test tal-Materjal (MTR)mar-rekwiżiti tal-Kodiċi | Ċertifikat tat-test tal-mitħna standard |
| Traċċabilità | Obbligatorjutraċċabilità tas-sħana/lott għall-komponent | Rakkomandat iżda mhux kodiċi-mandat |
3. ASME SA-335 Gradi u Applikazzjonijiet
Gradi ta 'Azzar ta' Liga Ferritika għal Servizz ta'-Temperatura Għolja
| Grad | UNS Nru. | ASME P-Nru.* | Kompożizzjoni Tipika | Limitu tat-Temperatura Massima** |
|---|---|---|---|---|
| P1 | K11522 | P-Le. 3 | C-0.5Mo | 425 grad (800 grad F) |
| P2 | K11547 | P-Le. 3 | 0.5Cr-0.5Mo | 470 grad (875 grad F) |
| P5 | K41545 | P-Le. 4 | 5Cr-0.5Mo | 595 grad (1100 grad F) |
| P5b | K51545 | P-Le. 4 | 5Cr-0.5Mo-Si | 595 grad (1100 grad F) |
| P9 | S50400 | P-Le. 5B | 9Cr-1Mo | 650 grad (1200 grad F) |
| P11 | K11597 | P-Le. 4 | 1.25Cr-0.5Mo | 540 grad (1000 grad F) |
| P12 | K11562 | P-Le. 4 | 1Cr-0.5Mo | 540 grad (1000 grad F) |
| P22 | K21590 | P-Le. 5A | 2.25Cr-1Mo | 595 grad (1100 grad F) |
| P91 | K90901 | P-Le. 5B | 9Cr-1Mo-V-Nb | 650 grad (1200 grad F) |
| P92 | K92460 | P-Le. 15E | 9Cr-2W-0.5Mo-V-Nb | 650 grad (1200 grad F) |
| P122 | K91603 | P-Le. 15E | 12Cr-1W-1Cu-Mo-V-Nb | 650 grad (1200 grad F) |
*P-Numru:Grupp ASME għall-kwalifika tal-proċedura tal-iwweldjar
**** Temperatura massima tipika tad-disinn skont ASME B31.1/B31.3
4. Rekwiżiti tal-Kodiċi ASME Lil hinn minn ASTM
| Rekwiżit | ASME SA-335 Speċifiċitajiet | Referenza |
|---|---|---|
| Ċertifikazzjoni tal-Materjal | Ċertifikat ta' Konformità għandu jirreferiASME SA-335 | ASME Sect II, Parti A |
| Rapport tat-Test tal-Mitħna | Għandhom jinkluduFormola ASME MTRbid-data kollha meħtieġa | ASME Sect II, Parti A, App I |
| Trattament tas-Sħana | Għandhom isegwuproċeduri kwalifikatibid-dokumentazzjoni sħiħa | ASME Taqsima III (jekk applikabbli) |
| Rekwiżiti NDE | Ħafna drabi aktar stretti bbażati fuqKodiċi tal-Kostruzzjoni | ASME Sect I, III, VIII |
| Post-Weld Heat Treat | Obbligatorju għall-biċċa l-kbira tal-gradi; temp/time perASME Taqsima VIII | ASME Sect VIII, Div 1 |
| Ittestjar tal-Impatt | Meħtieġa għalTaqsima IIIServizz (Nukleari) u b'temperatura baxxa- | ASME Sect VIII, UG-84 |
5. Kompożizzjoni Kimika (Gradi Magħżula - Rekwiżiti ASME)
| Grad | C (%) | Mn (%) | P Max (%) | S Max (%) | Si (%) | Cr (%) | Lu (%) | Elementi Oħra |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P1 | 0.10-0.20 | 0.30-0.80 | 0.025 | 0.025 | 0.10-0.50 | - | 0.44-0.65 | - |
| P11 | 0.05-0.15 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0.50-1.00 | 1.00-1.50 | 0.44-0.65 | - |
| P22 | 0.05-0.15 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0.50 | 1.90-2.60 | 0.87-1.13 | - |
| P91 | 0.08-0.12 | 0.30-0.60 | 0.020 | 0.010 | 0.20-0.50 | 8.00-9.50 | 0.85-1.05 | V, Nb, N, Al, Ti |
| P92 | 0.07-0.13 | 0.30-0.60 | 0.020 | 0.010 | 0.50 | 8.50-9.50 | 0.30-0.60 | V, Nb, N, W, B |
Nota: ASME jista 'jkollha kontrolli ta' impurità aktar stretti minn ASTM għal applikazzjonijiet nukleari.
6. Proprjetajiet Mekkaniċi (Valuri tad-Disinn ASME)
| Grad | Temperatura (grad / grad F) | Stress Permess (MPa/ksi)* | Qawwa ta' Rendiment Min (MPa) | Qawwa tat-tensjoni Min (MPa) |
|---|---|---|---|---|
| P22 | 20/70 | 138/20.0 | 205 | 415 |
| 500/932 | 64/9.3 | - | - | |
| P91 | 20/70 | 173/25.1 | 415 | 585 |
| 600/1112 | 64/9.3 | - | - | |
| P92 | 20/70 | 186/27.0 | 440 | 620 |
| 625/1157 | 73/10.6 | - | - |
**Minn ASME Taqsima II, Parti D, Tabella 1A għall-kalkoli tad-disinn
7. Rekwiżiti għat-Trattament tas-Sħana (Kodiċi ASME)
| Grad | Trattament tas-Sħana Meħtieġa | Firxa ta' Temperatura ASME | Dokumentazzjoni Meħtieġa |
|---|---|---|---|
| P1, P2, P12 | Ittemprar sħiħ, Normalizza & Ittempra, jew Ittaffi l-istress | Għal kull QCP ta 'Heat Treater | Tabella tas-sħana bil-ħin/temp |
| P11, P22 | Normalizza & Ittempra jew Ittemprar sħiħ | N: 900-1000 grad, T: 650-750 grad | Imla r-rekords termali |
| P5, P9 | Normalizza & Temper | N: 940-1010 grad, T: 730-800 grad | Ċertifikati charts tal-forn |
| P91, P92, P122 | Normalizza & Ittempra (Obbligatorju) | N: 1040-1080 grad, T: 730-800 grad | Traċċabilità sħiħa bi charts |
8. Ittestjar u Spezzjoni (Rekwiżiti Mtejba ASME)
| Tip ta' Test | Rekwiżiti ASME SA-335 | Referenza tal-Kodiċi |
|---|---|---|
| Test idrostatiku | Kull pajp, pressjoni dokumentata | ASME Sect I, PG-99 |
| NDE | UT jew RT jistgħu jkunu meħtieġa abbażi tal-Kodiċi tal-Kostruzzjoni | ASME Sect V |
| Test Tensili | Kull sħana, kull lott ta 'trattament tas-sħana | ASME Sect II, Parti A |
| Stħarriġ dwar l-Ebusija | Ħafna drabi meħtieġa għal P91/P92 | ASME Sect I, PG-11 |
| Ittestjar tal-Impatt | Meħtieġa għal Taqsima III, Taqsima VIII Div 2 | ASME Sect VIII, UG-84 |
| ID tal-Materjal Pożittiv | Obbligatorju għal applikazzjonijiet nukleari | ASME Sect III, NCA-3850 |
| Verifika Dimensjonali | Rekwiżiti ta' dokumentazzjoni mtejba | QCP tal-manifattur |
9. Applikazzjonijiet mill-Kodiċi tal-Kostruzzjoni ASME
| Taqsima ASME | Applikazzjoni | Gradi Tipiċi | Ħtiġiet Speċjali |
|---|---|---|---|
| Taqsima I | Bojlers tal-Enerġija | P11, P22, P91 | Rekords mtejba NDE, PWHT |
| Taqsima III | Komponenti Nukleari | P11, P22, P91 | Ittestjar tal-impatt, traċċabilità sħiħa |
| Taqsima VIII, Div 1 | Reċipjenti ta' Pressjoni | Il-gradi kollha | Rekwiżiti tal-Kodiċi Standard |
| Taqsima VIII, Div 2 | Regoli Alternattivi | P91, P92, P122 | Ittestjar tal-impatt, analiżi tal-għeja |
| B31.1 | Pajping tal-Enerġija | Il-gradi kollha | Disinn skont l-Appendiċi A |
| B31.3 | Pajping tal-Proċess | Il-gradi kollha | Disinn għal kull Tabella A-1 |
10. Konsiderazzjonijiet tal-Iwweldjar (Taqsima IX tal-ASME)
| Grad | P-Numru | Metall tal-Mili Tipiku | PWHT Meħtieġa | Saħħan minn qabel |
|---|---|---|---|---|
| P1, P2, P12 | P-Le. 3 | ER70S-2, E7018 | >19mm ħxuna | 95-150 grad |
| P11, P22 | P-Le. 4 | ER80S-B2, E8018-B2 | Dejjem | 200-300 grad |
| P5, P9 | P-Le. 5B | ER502, E505 | Dejjem | 200-300 grad |
| P91, P92 | P-Le. 15E | ER90S-B9, E9015-B9 | Dejjem | 200-250 grad |
Temperaturi PWHT:
P11/P22:675-760 grad (1250-1400 grad F)
P91/P92:730-800 grad (1350-1470 grad F)
11. Informazzjoni dwar l-Ordni għal ASME SA-335
Informazzjoni Meħtieġa:
Speċifikazzjoni:ASME SA-335 (MHUX ASTM A335 għal xogħol tal-Kodiċi)
Grad:P11, P22, P91, eċċ.
Daqs:NPS u Skeda jew OD x WT
Kodiċi tal-Kostruzzjoni:Taqsima I, III, VIII, eċċ.
Klassi/Stil:Taqsima III Klassi, Taqsima VIII Div
Trattament tas-Sħana:Speċifika jekk rekwiżiti speċjali
Ittestjar:NDE mtejba, ittestjar tal-impatt
Dokumentazzjoni:Formola ASME MTR, charts tat-trattament tas-sħana
Immarkar:L-immarkar meħtieġ mill-ASME (inkluż it-timbru)
Eżempju ta' Ordni ta' Xiri ASME:
test
ASME SA-335 P91, NPS 12, Skeda 80, Għal ASME Sezzjoni I Trattament tas-Sħana tal-Kostruzzjoni: Normalizzat & Ittemprat għal kull SA-335 Rekwiżiti Addizzjonali: - 100% Eżami Ultrasoniku għal ASME Sec V, Art 4 - Ittestjar tal-Impatt għal kull grad SA{10}}Rekwiżit {0}Rekwiżit} Sħiħ f'-28 {0}Rekwiżiti} - Formola ASME MTR b'Dikjarazzjoni ta' Konformità tat-Taqsima I - Kull biċċa mmarkata b'Bolla ASME S
12. Ċertifikazzjoni u Dokumentazzjoni
| Dokument | Għan | Kontenut Meħtieġa |
|---|---|---|
| ASME MTR | Ċertifikazzjoni tal-Materjal | Numru tas-sħana, analiżi kimika, testijiet mekkaniċi, dikjarazzjoni ta 'konformità |
| Charts tat-trattament tas-sħana | Verifika tal-Proċess | Reġistri tal-ħin/temperatura, ID tal-forn, konfigurazzjoni tat-tagħbija |
| Rapporti NDE | Verifika tal-Kwalità | Proċedura, kwalifiki tal-persunal, riżultati, evalwazzjoni |
| Ċertifikat Materjali ta' Konformità | Dikjarazzjoni tal-Fornitur | Dikjarazzjoni ta' konformità ASME, referenza għall-MTR |
| Rapporti tal-Kupuni tat-Test | Verifika Addizzjonali | Testijiet tal-impatt, testijiet tal-liwja, metallografija |
13. ASME vs ASTM: Differenzi Ewlenin
| Aspett | ASME SA-335 | ASTM A335 |
|---|---|---|
| Status Legali | Kodiċi-approvat, jorbot legalment | Standard tal-industrija |
| Manifattur | Faċilità ċċertifikata ASME-biss | Kwalunkwe manifattur kompetenti |
| Traċċabilità | Traċċabilità sħiħa obbligatorja | Rakkomandat iżda mhux obbligatorju |
| Dokumentazzjoni | Formoli ASME MTR meħtieġa | Ċertifikat tal-mitħna standard |
| Ittestjar | Jistgħu jeħtieġu testijiet addizzjonali għal kull Kodiċi | Testijiet spec standard biss |
| Immarkar | In-numri tar-rapport tad-dejta tal-ASME | Immarkar ASTM standard |
| Spezzjoni | Involviment ta' Spettur Awtorizzat | Klijent jew parti terza- |
| Iwweldjar | Trid tuża proċeduri kwalifikati ASME- | Ebda rekwiżiti speċifiċi |
14. Ekwivalenti tal-Kodiċi Globali
| ASME SA-335 Grad | Grad EN 10216-2 | Grad ISO 9329-2 | JIS G3458 Grad |
|---|---|---|---|
| P11 | 13CrMo4-5 | 13CrMo4-5 | STPA23 |
| P22 | 10CrMo9-10 | 10CrMo9-10 | STPA24 |
| P91 | X10CrMoVNb9-1 | - | STPA28 |
15. Konsiderazzjonijiet Importanti għal Proġetti ASME
Involviment Bikri:Involvi lill-fornitur tal-materjal ASME matul il-fażi tad-disinn
Numri tas-Sħana:Riżerva numri tas-sħana għal komponenti kritiċi
Rekwiżiti Supplimentari:Speċifika S1 (UT), S2 (analiżi tal-prodott), eċċ.
Post-Trattament tas-Sħana tal-Weldjatura:Ippjana għal PWHT waqt il-fabbrikazzjoni
Punti ta' Żamma ta' Spezzjoni:Identifika meta Spettur Awtorizzat irid jixhed
Reviżjoni tad-Dokumentazzjoni:Kun żgur li l-MTRs huma kompluti u konformi mal-Kodiċi-
Preservazzjoni tal-Immarkar:Ipproteġi l-ittimbrar ASME waqt l-immaniġġjar/installazzjoni
Nuqqas ta'-Konformità:Segwi ASME NCA-3850 għal kwalunkwe kwistjoni materjali
16. Problemi u Soluzzjonijiet Komuni
| Problema | Soluzzjoni | Referenza ASME |
|---|---|---|
| Ċarts tat-trattament tas-sħana nieqsa | Jeħtieġu bl-ordni; tirrifjuta materjal mingħajr | NCA-3864 |
| Ebusija Barra mill-Medda | Ittemprar jew sostituzzjoni addizzjonali | SA-335 Tabella 2 |
| Falliment tat-Test tal-Impatt | Re-kura bis-sħana jew iddegrada/irrifjuta | UG-84 |
| Difetti fil-wiċċ | Tiswija għal kull Kodiċi (itħan/weldjatura) jew ibdel | ASME Sect I, PW-41 |
| Immarkar Ħażin | Ivverifika l-materjal bil-PMI; tirrifjuta jekk mhux korrett | NCA-3856 |
ASME SA-335huwa l-Kodiċi-standard approvatgħal pajpijiet ta' azzar liga ta'-temperatura għolja f'applikazzjonijiet kritiċi. L-użu tiegħu jiżgura konformità mar-regolamenti tas-sikurezza u jipprovdi protezzjoni legali permezz tas-sistema ta 'ċertifikazzjoni ASME. Dejjem iċċekkja li l-materjali għall-kostruzzjoni tal-Kodiċi jkollhom it-tajjeb"SA"nomina u ġejjin minnfornituri ċertifikati ASME-.
