Ħarsa ġenerali
Kemm 10CrMo5-5 kif ukoll 13CrMo4-5 huma azzar b'liga baxxa ddisinjati speċifikament għal servizz f'temperaturi elevati. Huma jappartjenu għal familja ta 'azzar magħrufa bħalaazzar reżistenti għat-tkaxkir-. Il-vantaġġ primarju tagħhom fuq l-azzar tal-karbonju sempliċi huwa s-saħħa u r-reżistenza mtejba tagħhom għal "creep" (deformazzjoni bil-mod u kontinwa taħt stress kostanti f'temperaturi għoljin) u ossidazzjoni.
L-ismijiet huma mill-Standard Ewropew EN 10216-2(Tubi ta' l-azzar mingħajr saldatura għal skopijiet ta' pressjoni - Kundizzjonijiet tekniċi ta' konsenja: Parti 2: Tubi ta' l-azzar mhux liga u liga bi proprjetajiet speċifikati ta' temperatura elevata).
1. 10CrMo5-5
Dan huwa azzar liga tal-kromju-molibdenu b'kapaċità tajba ta' weldjatura u saħħa ta'-temperatura għolja.
Numru tal-Materjal (Werkstoff Nr.): 1.7338
Standards Simili:
ASTM A335 P5(Ekwivalenti mill-qrib, għalkemm il-kimiċi mhumiex identiċi)
DIN 17175(15Mo3 huwa materjal simili, ta' grad baxx-)
Kompożizzjoni Kimika (Tipiku, minn EN 10216-2)
| Element | Kontenut (%) |
|---|---|
| Karbonju (C) | Inqas minn jew ugwali għal 0.15 |
| Silikon (Si) | 0.10 - 0.35 |
| Manganiż (Mn) | 0.40 - 0.80 |
| Fosfru (P) | Inqas minn jew ugwali għal 0.025 |
| Kubrit (S) | Inqas minn jew ugwali għal 0.015 |
| Kromju (Cr) | 1.00 - 1.50 |
| Molibdenu (Mo) | 0.45 - 0.65 |
Karatteristiċi ewlenin u Applikazzjonijiet
Firxa tas-Servizz tat-Temperatura:Ideali għal-servizz fit-tul fil-500 grad sa 550 grad (930 grad F sa 1020 grad F)firxa.
Proprjetajiet:
Saħħa creep tajba.
Reżistenza tajba għall-ossidazzjoni u l-iskala.
Weldability tajba bi trattament tas-sħana minn qabel-u post-weldjatura (PWHT).
Applikazzjonijiet Komuni:
Pipelines tal-fwar ta'-temperatura għolja u headers f'impjanti tal-enerġija.
Tubi tas-superheater u reheater fil-bojlers.
Skambjaturi tas-sħana u tankijiet taħt pressjoni għall-industrija petrokimika.
2. 13CrMo4-5
Dan huwa wieħed mill-aktar azzar tal-kromju-molibdenu komuni u versatili għal servizz ta' temperatura elevata. Għandu qawwa ogħla minn 10CrMo5-5 minħabba l-kontenut ogħla ta 'karbonju u kromju.
Numru tal-Materjal (Werkstoff Nr.): 1.7335
Standards Simili:
ASTM A335 P11(Ekwivalent mill-qrib ħafna)
DIN 17175(13CrMo44 huwa l-istess materjal)
Kompożizzjoni Kimika (Tipiku, minn EN 10216-2)
| Element | Kontenut (%) |
|---|---|
| Karbonju (C) | 0.10 - 0.18 |
| Silikon (Si) | 0.10 - 0.35 |
| Manganiż (Mn) | 0.40 - 0.80 |
| Fosfru (P) | Inqas minn jew ugwali għal 0.025 |
| Kubrit (S) | Inqas minn jew ugwali għal 0.015 |
| Kromju (Cr) | 0.70 - 1.15 |
| Molibdenu (Mo) | 0.45 - 0.65 |
Karatteristiċi ewlenin u Applikazzjonijiet
Firxa tas-Servizz tat-Temperatura:Eċċellenti għal-servizz fit-tul fil-500 grad sa 560 grad (930 grad F sa 1040 grad F)firxa. Jista 'jimmaniġġja temperaturi kemmxejn ogħla minn P5/10CrMo5-5.
Proprjetajiet:
Saħħa tat-tensjoni u creep ogħla minn 10CrMo5-5.
Ebusija tajba u duttilità.
Reżistenza tajba għall-ossidazzjoni.
Jeħtieġ kontroll strett tal-proċeduri tal-iwweldjar (-is-sħana minn qabel u l-PWHT huma obbligatorji).
Applikazzjonijiet Komuni:
Tubi tas-superheater u reheater.
Linji u headers ta'-pressjoni għolja tal-fwar.
Pajping ta' impjant petrokimiku għal proċessi ta'-temperatura għolja.
Tabella ta' Tqabbil: 10CrMo5-5 vs . 13CrMo4-5
| Karatteristika | 10CrMo5-5 (1.7338 / ~P5) | 13CrMo4-5 (1.7335 / P11) |
|---|---|---|
| Differenza Ewlenija | Lower Cr, Lower C | Ogħla Cr, Ogħla C |
| Karbonju (C) | Inqas minn jew ugwali għal 0.15% | 0.10 - 0.18% |
| Kromju (Cr) | 1.00 - 1.50% | 0.70 - 1.15% |
| Molibdenu (Mo) | 0.45 - 0.65% | 0.45 - 0.65% |
| Qawwa | Tajjeb | Aħjar |
| Weldability | Tajjeb | Tajjeb, iżda jeħtieġ aktar kura |
| Użu Tipiku Temp | Sa ~ 550 grad | Sa ~ 560 grad |
Noti Kritiċi ta' Manifattura u Fabbrikazzjoni għal Pajpijiet tal-Bojler
Trattament tas-Sħana:Dawn il-pajpijiet huma dejjem fornuti fil-normalizzat u ittempratkundizzjoni. Dan it-trattament tas-sħana huwa essenzjali għall-iżvilupp tal-mikrostruttura meħtieġa (bainite ittemprat jew ferrite+perlite) li tipprovdi saħħa u toughness fit-temperatura għolja-.
Iwweldjar:L-iwweldjar huwa proċess kritiku.
Pre{0}}tisħinhija obbligatorja biex tipprevjeni l-qsim tal-kesħa ikkawżat mill-idroġenu-.
Post-Trattament tas-Sħana tal-Weldjatura (PWHT / Stress Relieve)huwa assolutament meħtieġ biex tiġi restawrata l-mikrostruttura fiż-Żona Affettwata tas-Sħana-(HAZ), tnaqqas l-istress residwu, u tipprevjeni fallimenti fis-servizz.
Għandhom jintużaw metalli tal-mili li jaqblu jew kompatibbli (eż., ER80S-B3, E8018-B3 għal 13CrMo4-5/P11).
Ittestjar mhux-distruttiv (NDT):Skont il-kodiċijiet tal-kontenituri tal-pressjoni, dawn il-pajpijiet jgħaddu minn testijiet rigorużi, inklużi ttestjar ultrasoniku, ittestjar idrostatiku, u ttestjar tal-kurrent eddy biex tiġi żgurata l-integrità.
Sommarju
10CrMo5-5u13CrMo4-5huma materjali workhorse għal applikazzjonijiet ta' pressjoni ta'-temperatura għolja fil-ġenerazzjoni tal-enerġija u l-industriji petrokimiċi.
13CrMo4-5 (P11)hija aktar b'saħħitha u użata għal applikazzjonijiet aktar impenjattivi milli10CrMo5-5 (~P5).
Il-prestazzjoni tagħhom tiddependi fuq bilanċ kimiku preċiż u aderenza stretta mat-trattament tas-sħana u l-proċeduri tal-iwweldjar matul il-manifattura u l-fabbrikazzjoni.
Meta tagħżel bejniethom, l-inġiniera se jikkonsultaw il-kodiċijiet tad-disinn (bħal ASME B31.1) u jikkunsidraw il-pressjoni operattiva, it-temperatura u l-ħajja tad-disinn meħtieġa biex jagħżlu l-aktar materjal ekonomiku u sikur.
